A murdered Queensland woman whose body was found 100m from the McDonald's where she worked was bashed and sexually assaulted, and is believed to have been pregnant.