A NSW family says they have been harassed by anti-vaccination campaigners ever since their four-week-old daughter died of whooping cough four years ago.