A US man accused of imprisoning three women in his home for a decade used to prey on his daughter's friends but was overprotective of his own children, insisting they wear shorts under skirts, T-shirts over their bathers and even shower "with underwear on".